Welcome to Aachen County

Dla większej przyjazności rodziny w Saksonii

Nagłe wypadki > Pomoc dla ofiar przemocy

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

Kto mi pomoże w przypadku brutalnego ataku?

Jeśli padłeś ofiarą przemocy lub obawiasz się, że padniesz ofiarą, powinieneś najpierw skontaktować się z policją. Ponadto istnieją różne poradnie, w których można uzyskać anonimowe i poufne informacje. W razie potrzeby otrzymasz pomoc w sprawach prawnych i mieszkaniowych w obiekcie mieszkalnym, takim jak schronisko dla kobiet.

Zwłaszcza jeśli przyjeżdżasz jako uchodźca do Niemiec, mógłbyś doświadczyć okrutnych rzeczy w swoim kraju i podczas ucieczki. W Niemczech wiele osób chciałoby pomóc w przetwarzaniu traumatycznych wydarzeń. Wsparcie może być albo pomocą psychologiczną, albo bardziej ogólną. W przypadku poważnych problemów emocjonalnych w Niemczech dostępny jest telefon pasterski, w którym otrzymasz anonimową i bezpłatną poradę przez telefon.

Phrases

Jest to nagły wypadek.

Dies ist ein Notfall.

Potrzebuję pomocy.

Ich brauche Hilfe.

Ktoś potrzebuje pomocy.

Jemand braucht Hilfe.

Proszę pomóż.

Bitte helfen Sie.

Jestem ranny.

Ich bin verletzt.

Ktoś jest ranny.

Jemand ist verletzt.

Zadzwoń na policję.

Bitte rufen Sie die Polizei.

Zadzwoń po karetkę pogotowia.

Bitte rufen Sie einen Krankenwagen.

Proszę chodź ze mną.

Bitte kommen Sie mit.

Podnieś alarm.

Bitte geben Sie Alarm.

Widziałeś coś?

Haben Sie etwas gesehen?

Czy możesz być świadkiem czegoś?

Können Sie etwas bezeugen?

Czy zrobiłeś jakieś zdjęcia?

Haben Sie Fotos gemacht?

Wyświetlacz