Welcome to Aachen County

For more family friendliness in Saxony

Viaţa cotidiană > Muncă

Ce pot face pentru a găsi muncă și a câștiga bani?

Normele generale se aplică atunci când vine vorba de găsirea unui loc de muncă. Dacă locuiți timp de cel puțin trei luni în Germania, aveți ocazia să vă ocupați de un loc de muncă. Prin lege, la început puteți obține un loc de muncă numai dacă nu există nici un europen care să concureze cu aceleași calificări pentru acest loc de muncă. După cincisprezece luni, puteți fi angajat gratuit de la aceste condiții atâta timp cât cardul dvs. de azil nu include declarația "fără permis de muncă". Dacă lucrați fără permisiune, puteți obține o amendă sau chiar o pedeapsă cu închisoarea. Cu toate acestea, fără permisiune, puteți face activități mai mici în locuința dvs., cum ar fi, de exemplu, ajutarea copiilor cu temele. Vă rugăm să întrebați în căminul dvs. despre ce activități puteți face.

Dacă aveți un permis de muncă și câștigați bani și beneficiați și de prestații sociale, acesta va fi creditat la o indemnizație de 110 € pe lună pentru salariul dvs. Orice venit suplimentar sau o poziție cu normă întreagă trebuie raportat imediat serviciului de asistență socială. Dacă nu raportați câștigurile, biroul va recupera beneficiile plătite în plus și va impune o amendă.

Dacă doriți să vă calificați, există câteva modalități. Multe asociații oferă sfaturi privind recunoașterea calificărilor. Agenția pentru ocuparea forței de muncă oferă informații despre viitorul dvs. profesional în Germania. Serviciul de migrație a tinerilor din Camera de Comerț va transmite toate informațiile despre posibilele programe educaționale. Toți imigranții cu vârsta sub 27 de ani pot participa la cursuri pregătitoare speciale.

Phrases

Am o pregătire ca (profesia ta).

Ich habe eine Ausbildung als … (Berufsbezeichnung)

Am lucrat ca (profesia ta).

Ich habe als (Berufsbezeichnung) gearbeitet.

Aș vrea să lucrez.

Ich möchte arbeiten.

Pot lucra încă?

Darf ich schon arbeiten?

Ce fel de muncă pot face eu

Welche Tätigkeiten darf ich ausüben?

Nu pot lucra.

Ich kann nicht arbeiten.

Cine mă poate ajuta în ceea ce privește întrebările despre traininguri și muncă =

Wer kann mir bei Fragen zu Ausbildung und Arbeit weiterhelfen?

Unde pot găsi "Agenția de muncă"?

Wo finde ich die ‚Agentur für Arbeit‘?

Am nevoie de consiliere în ceea ce privește școala sau diploma universitară?

Ich benötige Beratung bezüglich der Anerkennung meines Schul-/ Studienabschlusses.

Advert